Глоссарий кулинарных терминов на букву Р
- Поваренная книга
- Кулинарные термины
- Кулинарные термины на букву Р
- Равигот
- Соус майонез с зеленью.
- Равиоли
- итальянские пельмени, которые обычно подаются с томатны. Соусом.
- Рагу
- блюдо из мелких тушеных кусочков мяса, рыбы или овощей.
- Paгy из Болоньи
- итальянский мясной Соус.
Рецепт
1 луковицу, 1 морковь и 1 черешок сельдерея очистим и покрошим. Мелкими кубиками нарежем и 50 г копченого свиного сала. Коренья и сало смешаем с 500 г мясного фарша и пожарим со 100 г сливочного масла, пока мясо не примет вареный вид. Подольем 1 чашку мясного бульона и на умеренном огне свари. Соус. Когда жидкость почти выпарится, добавим 300 г измельченных в миксере очищенных помидоров, 1/2 ч. л. соли и на кончике ножа черного перца. Дольем столько молока, чтобы покрыть мясо с помидорами. На очень медленном огне повари. Соус под крышкой 3 часа. При необходимости подольем немного бульона. Соус должен быть густым, но не как пюре.- Разделочная доска
- кухонная доска, предназначенная для разделки и резки мяса, рыбы, овощей и т.п.
- Райский дориан
- экзотический фрукт со своеобразным ароматом.
- Раки
- в данном случае мы имеем в виду речных раков, поскольку омары, лангусты, крабы и прочие ракообразные - тоже раки. Речные раки обитают в реках и озерах. Лет сто назад почти во всей Европе множество речных раков погибло от рачьей чумы. В наше время приходится ввозить раков из балканских стран и из Турции. Их доставляют живыми воздушным транспортом. Сезон живых раков длится, в зависимости от погоды, с мая-июня до конца лета. Крупные особи дороже, а мелкие - вкуснее. Если мы намерены подать раков, то следует исходить из расчета 10-12 штук на порцию, в виде закуски - 4-6 штук. Прежде чем варить, раков надо тщательно очистить. Лучше всего положить их на час в холодную воду, где они могли бы свободно двигаться, тем самым они одновременно и чистятся. Чтобы не доставлять им лишних мучений, побросаем их партиями не более 4 штук в 4 л бурно кипящей воды головой вниз, дождемся, когда вода закипит снова, и только тогда бросим следующую партию. Варим раков 8-10 минут не более 8 штук за один прием при температуре на грани кипения. К ракам полагаются специальный нож и вилочка, большие салфетки - подвязывать, достаточное количество бумажных салфеток и миски с водой для мытья рук, а также нарезанный лимон, если едим раков руками. Прежде всего отломим клешни, потом ножом отломим их кончики. Мясо из клешней извлечем вилочкой. После этого отделим ноги от туловища и разломим рака между грудным панцирем и хвостовой частью. Содержимое головы и ног высосем. Мясо из хвоста извлечем вилочкой. Удалим внутренности, которые тянутся вдоль хвоста поверх мяса наподобие темной нити.
- Ракия
- фруктовая водка.
- Раклет
- швейцарское национальное блюдо из сыра, по происхождению из кантона Вале. Крестьяне в Вале подобным способом плавили пикантный сыр на древесных углях. Мягкий слой в разрезе головки сыра соскребается шпателем с остальной твердой части, и его едят с вареным картофелем в мундире. В современных домах нет возможности приготовить это кушанье на древесном угле, поэтому промышленность начала выпускать специальные грили для раклет двух типов. В один - большой - входит вся половина головки сыра. Меньший имеет вид маленькой печки с четырьмя отверстиями, в которые вставляют металлические лопатки с ломтиками сыра. Раклет со свежемолотым черным перцем и солью едят с вареным картофелем в мундире. Излюбленным дополнением служит и свежий деревенский хлеб, маринованные овощи и копченое мясо.
- Раковина (кокильница)
- специальная металлическая емкость в форме раковины моллюсков, предназначенная для приготовления закусок.
- Рамбутан
- молочно-белая ягода, по вкусу похожая на виноград, облаченная в волосатый и колючий панцирь.
- Рамен
- яичная лапша (китайская кухня).
- Раскатка теста
- тесто раскатывают с середины, постепенно приближаясь к краям. Небольшой толстый кусок теста раскатывают толстой скалкой, затем берут тонкую скалку и раскатывают на доске или на ткани.
- Рас ель-хано
- в свободном переводе "набор от лавочника", представляет собой смесь из 10 различных приправ, используемых в североафриканской кухне. Чтобы приготовить упрощенную версию Рас ель-хано, нужно взять по 1 ч. л. молотого имбиря, тмина, кориандра и корицы, по 1/4 ч. ложки протертого мускатного ореха и перца гайяне, все перемешать. Перемолоть в кофемолке по 1 ч. л. черного перца в горошках и гвоздики, 2 семенные коробочки кардамона. Добавить к остальным приправам и дальше использовать по рецепту.
- Рассольник
- мясной или рыбный суп, приготовленный с солеными огурцами.
- Расстегай
- пирог с отверстием сверху. Начинка готовится, как правило, из рыбы, но можно также делать из мяса, ливера, риса или грибов. Один из вариантов происхождения названия - от слова "растягивать". Дело в том, что обычно расстегай подают к рыбной ухе, так вот знатоки растягивали пирожок и заливали внутрь бульон.
- Расстойка
- выдерживание до 30 минут заготовки из дрожжевого теста на противне или в форме.
- Растиранде
- взбивание - жидкие или кремообразные продукты обрабатываем растиранием или взбиванием. Для этого пользуемся деревянной ложкой, взбивалкой или электромиксером.
- Растопить
- жир, нугу или шоколад подогреем на очень малом огне или в водяной бане до получения жидкой консистенции.
- Рататуй
- овощное блюдо, специальность Ниццы. Название этого вкусного блюда в переводе с просторечного языка звучит приблизительно как "смешанная жратва"
Рататуй - превосходная холодная закуска и хорош еще и тем, что его можно приготовить заранее - когда он немного постоит, то становится еще вкуснее. - Раусшмайсер
- трехслойный бутерброд с яичницей-глазуньей, шпиком и ветчиной (голландская кухня).
- Ревень
- травянистое растение семейства гречишных, вид десертных овощей, используемых для приготовления компотов, киселей, цукатов, варенья, соков. В сыром виде в пищу употребляются молодые листовые черешки.
- Рейнские смятении
- специфически рейнское жареное изделие из теста в форме миндалины.
- Рейсттарт
- голландский рисовый торт.
- Резники
- хворост.
- Реган
- см. базилик.
- Репейник
- см. лопух.
- Решето
- натянутая на обруч сетка, предназначенная для просеивания муки и других сыпучих продуктов.
- Рёсти
- швейцарское национальное блюдо - лепешки из жареного картофеля. В каждом кантоне их готовят по-разному - из сырого, вареного, мелко или крупно натертого картофеля. Подают их с соленым свиным салом, ветчиной или с лучком, приправленные перцем и тмином или посыпанные сыром. С рёсти в Швейцарии едят колбаски и салат.
- Риган (лат. Origanum vulgare)
- пряное травянистое растение из средиземноморского региона. Произрастает в естественных условиях и в культуре. Ветвистый стебель достигает 50 см в высоту, имеет маленькие овальные листья и розовые цветы. Собирают его в период цветения, так как в качестве пряности используются и цветы. Ярковыраженный и характерный аромат в полной мере развивает только при достаточном солнечном освещении. Риган - национальное ароматическое растение Италии, он добавляется во многие блюда из помидоров, баклажанов, сладкого перца и цуккини, в томатны. Соусы, блюда из морской рыбы, ко всем видам мяса, кроме баранины, и, что особенно важно, без него немыслима и пицца. Свежий риган у нас в продажу почти не поступает. Однако это однолетнее растение не столь прихотливо, как майоран, и его можно вырастить самим на солнечном месте в саду или в цветочном горшке на балконе. Если такая возможность есть, то рекомендуем применять свежие молодые побеги - риган в наших широтах не обладает той степенью пряности, как импортный. В сушеном и растертом виде он продается круглый год.
- Ризи э бизи
- рис с зеленым горошком.
- Ризотто
- блюдо из вареного риса, предварительно обжаренного на оливковом масле. В рис часто добавляют грибы, птичье мясо, помидоры, крабы и устрицы (итальянская кухня).
- Рис
- злак с белыми продолговатыми зернами, идущими в пищу. Родиной является Юго-Восточная Азия, где он был известен с доисторических времен.
- Рисовое вино
- известно также как вино Шао-ксин. Это вино, приготовленное из риса и имеющее цвет янтаря. Его пьют неохлажденным или в подогретом виде (зимой). Рисовое вино является важной приправой в китайской кухне. В крайнем случае заменить сухим шерри. В тайской кухне обычно используют японское рисовое вино.
- Рислинг
- сорт белого столового виноградного вина;
- сорт винограда.
- Рикки
- см. хайбол.
- Рикотта
- для южной кухни обязательна несоленая, похожая на творог рикотта, которую еще называют - свежие сырные сливки. Ее делают главным образом в областях Пекорино, на островах Сицилия и Сардиния, а также в провинции Латиум.
В Северной и Центральной Италии рикотту делают из коровьего и из смеси молока коровы и буйволицы. Жирность рикотты из коровьего молока - 35%, ниже чем из овечьего (48%), и не достигает тонкого характерного вкуса последнего. Рикотта из овечьего молока продается на юге Италии весной и в начале лета, она является составной частью многих традиционных пасхальных блюд, например, Кассата сицилиана. Рикотту для салата делают из коровьего молока, солят и кладут под пресс, потому она такая крепкая. Ее едят с хлебом или салатом, используют в качестве начинки. Она продается в копченом и печеном видах. Другие виды рикотты из овечьего молока подают с хлебом или трут на блюдо. - Роберт
- красны. Соус с горчицей.
- Родиола розовая
- см. золотой корень.
- Розмарин
- вечнозеленый кустарник семейства губоцветных. В кулинарии используются молодые нежные листья, расположенные на верхней трети ветвей, собираемые до появления бутонов.
- Розовая вода
- масло из лепестков розы, разведенное дистиллированной водой. В Северной Африке и на Ближнем Востоке она часто применяется в изделиях из теста и фруктовых салатах.
- Рок-н-рай
- напиток, получаемый путем смешивания 50° ржаного виски с фруктовыми соками.
- Рокфор
- сорт сыра с плесневым грибком, отличающийся особой остротой вкуса и запаха.
- Ростбиф
- кусок жареной говядины из хребтовой части туши или вырезки.
- Рольмопс
- блюдо из сельди.
- Ром (барбадосская вода)
- крепкий и очень своеобразный алкогольный напиток. Производится путем перегонки из забродившего сока сахарного тростника и других побочных продуктов переработки тростника. Впервые ром начали производить в начале XVII в. на острове Барбадос. Само же название "ром" происходит от слова "rumbullion", что на одном из английских диалектов означает "шум", "волнение". Ром делится на легкий (кубинский "Гавана клуб" и др.), средний (пуэрториканские, барбадосские и мексиканские), тяжелый (ямайские, ромы Мартини и Тринидада, к ним относятся Майерк Плантер панч, Кэлтен, Морган блэк лейбл и др.). Содержание спирта в роме - 40-80%. Ром имеет жгучий вкус и своеобразный, сильно выраженный аромат. Цвет его желтый с золотым оттенком. Ром особенно популярен в странах Латинской Америки.
- Ромашка аптечная
- однолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных, с сильным ароматным запахом, приятным горьковатым вкусом. Применяют ромашку в виде чая-напитка и в ликероводочной промышленности.
- Ромштекс
- кусок отбитой говядины, зажаренной в сухарях.
- Ронг
- слабоалкогольный напиток из меда (осетинская кухня).
- Ростбиф
- говядина из хребтовой части туши или вырезки, зажаренная целым куском.
- Рубец
- у жвачных животных: начальный отдел желудка.
- Руладины
- блюдо, приготовленное в виде рулетиков из натурального мяса (болгарская кухня).
- Рулет с творогом
- австрийское национальное кондитерское изделие - рулет с начинкой из творога с изюмом. Приготавливается так же, как и струдель с яблоками.
- Русский хлебец
- легкое изделие коричневого цвета в виде букв и цифр, приготовленное из белков, сахарной пудры и муки.
- Рулька
- часть туши между лопаткой и голяшкой передней ноги. Состоит главным образом из соединительных тканей и грубых мышц. Употребляется для осветления мясного бульона и студня.
- Рыбец
- рыба семейства карповых, имеет нежное жирное мясо. Особенно вкусен копченый рыбец.
- Рябина дикая
- см. пижма.
- Рябина обыкновенная или черноплодная (арония)
- кустарник или небольшое дерево семейства розоцветных. Плоды черные или оранжевые, желтые, красные. Из ягод обладающих приятным кисло-сладким вкусом готовят сиропы, компоты, соки, наливки, настойки.
- Ряженка
- заквашенное топленое молоко.
- Ряпушка
- сиг, семейства лососевых.